Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem meam
And Saul said, Blessed be you of the LORD; for you have compassion on me.
And Saul said, Blessed be you of the LORD; for you have compassion on me.
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have compassion upon me.
And Saul said: Blessed be ye of the Lord, for you have pitied my case.
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have had compassion on me.
And Saul said, “May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me.
Saul responded, "The LORD bless you for feeling sorry for me!
"May you be blessed by the LORD," replied Saul, "for you have taken pity on me.
Saul said, "May you be blessed by the LORD, because you have been gracious to me.
Saul replied, "May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me.
Saul said, "May you be blessed of the LORD, for you have had compassion on me.
Saul replied, "The LORD bless you for your concern for me.
"The LORD bless you," Saul said. "At last someone is concerned about me!
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.
Saul said, "You are blessed by Yahweh; for you have had compassion on me.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!